Сообщений: 1977
В процессе: Когда плачут цикады
Зарегистрирован: 14.01.06
Откуда: Из Сети
Рейтинг:
10
Отправлено: 27.02.07 01:21. Заголовок: Re:
Томино Миамото пишет:
цитата:
Давайте я у вас медсестрой буду... У меня и халатик есть
meeka пишет:
цитата:
"файно
Я знаю файно. :) Я слышала, что на западной люстерко вместо дзеркала говорят. meeka пишет:
цитата:
Знаешь, это заметно, что ты не разговариваешь по-украински каждый день, потому что он у тебя уж слишком литературный.
Аааа, ну может. Ты права, я действительно не говорю по-украински. Практически. И если честно то после минуты общения мне уже сложно. Говорить неправильно я не люблю, поэтому страюсь быть максимально точной. А для этого надо напрягаться. Хотя, иногда тоже такое выдаю.
Сообщений: 1402
Зарегистрирован: 06.06.06
Откуда: made in Ukraine
Рейтинг:
8
Отправлено: 27.02.07 01:41. Заголовок: Re:
Томино Миамото пишет:
цитата:
Давайте я у вас медсестрой буду... У меня и халатик есть
Я за! Less дописывай!
Eriol пишет:
цитата:
Я слышала, что на западной люстерко вместо дзеркала говорят.
Ну есть немного (это все польский язык виноват), хотя мы уже что раз меньше и меньше используем все слова, потому что молодежь стесняется так говорить.
Eriol пишет:
цитата:
И если честно то после минуты общения мне уже сложно.
Мне тоже. Вот даже от того, что здесь я пишу по-русски, у меня появляется суржык когда я говорю по-украински. А избавиться его очень трудно.
Я слышала, что на западной люстерко вместо дзеркала говорят.
А мне сестра рассказывала, что им преподаватель украинского языка, сказал что семечки на украинском это "лупиздрики"... Просто некоторые слова на украинском, опускаются из за их звучания.
Сообщений: 1985
В процессе: Когда плачут цикады
Зарегистрирован: 14.01.06
Откуда: Из Сети
Рейтинг:
10
Отправлено: 27.02.07 15:12. Заголовок: Re:
Aleksandr пишет:
цитата:
лупиздрики"...
Пикселище пишет:
цитата:
Суржык? О.о
Кстати народ, который не укаринцы, не знает, что такое суржик. Я часто замечала. Суржик, Пикс, это когда говорят на смеси украинского и русского. meeka пишет:
цитата:
Ну есть немного (это все польский язык виноват), хотя мы уже что раз меньше и меньше используем все слова, потому что молодежь стесняется так говорить.
Сообщений: 1332
В процессе: отдыха
Зарегистрирован: 14.06.05
Откуда: Украина, Славутич
Рейтинг:
8
Отправлено: 01.03.07 00:35. Заголовок: Re:
Просто в и-нете лазила и наткнулась на первую фотку, а там пошла дальше рыться... А вот где достать такие, я не знаю У меня в городе вообще ничего связаного с аниме не найдешь!
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет